یابن الحسن

عنه صلي الله عليه و آله :
مَن كانَ في حاجَةِ أخيهِ فَإِنَّ اللّه َ في حاجَتِهِ .
سنن أبي داود : 4 / 273 / 4893 عن سالم عن أبيه ، مسند ابن حنبل : 2 / 400 / 5650 عن عبداللّه بن عمر ، مطالب السؤول : 56 عن الإمام عليّ عليه السلام ، كنز العمّال : 6 / 444 / 16463 نقلاً عن الخرائطي في مكارم الأخلاق ؛ الأمالي للطوسي : 97 / 147 عن محمّد بن يحيى المدني عن الإمام الصادق عليه السلام وفيه «أخيه المؤمن المسلم» بدل «أخيه» وزاد في آخره «ما كان في حاجة أخيه» ، بحار الأنوار : 74 / 286 / 11 .
رسول خدا صلي الله عليه و آله :
هركه در پىِ برآوردن نيازهاى برادرش باشد ، خداوند نيز نيازهايش را برمى آورد .

رسول اللّه صلي الله عليه و آله :
مَن نَصَرَ أخاهُ المُسلِمَ وهُوَ يَستَطيعُ ذلِكَ نَصَرَهُ اللّه ُ فِي الدُّنيا وَالآخِرَةِ .
حلية الأولياء : 3 / 25 عن عمران بن حصين .
رسول خدا صلي الله عليه و آله :
هركه برادر مسلمانش را يارى كند ـ در حالى كه توان يارى او را داشته باشد ـ ، خداوند ، او را در دنيا و آخرت ، يارى خواهد كرد .

رسول اللّه صلي الله عليه و آله :
إنَّ المُسلِمَ أخُو المُسلِمِ ، إذا لَقِيَهُ رَدَّ عَلَيهِ مِنَ السَّلامِ بِمِثلِ ما حَيّاهُ بِهِ أو أحسَنَ مِن ذلِكَ .
شُعب الإيمان : 6 / 116 / 7654 عن الحارث بن شريح ، تاريخ المدينة : 2 / 596 عن أبي معاوية يزيد بن عبدالملك نحوه ، كنز العمّال : 1 / 151 / 754 .
رسول خدا صلي الله عليه و آله :
مسلمان ، برادر مسلمان است . هرگاه او را ديد ، بايد همان گونه كه به او سلام شده است ، يا حتّى بهتر از آن ، پاسخ سلام او را بدهد .

رسول اللّه صلي الله عليه و آله :
ألا إنَّ المُسلِمَ أخُو المُسلِمِ ، فَلَيسَ يَحِلُّ لِمُسلِمٍ مِن أخيهِ شَيءٌ إلاّ ما أحَلَّ مِن نَفسِهِ .
سنن الترمذي : 5 / 273 / 3087 عن عمرو بن الأحوص .
رسول خدا صلي الله عليه و آله :
هان ! مسلمان ، برادرِ مسلمان است . پس براى هيچ مسلمانى از داشته هاى برادرش چيزى روا نيست ؛ مگر آن كه خودش [استفاده از ]آن را روا دارد .

عنه عليه السلام :
المؤمنُ مَن طابَ مَكْسبُهُ ، وحَسُنتْ خَليقَتُه ، وصَحَّتْ سَريرَتُهُ ، وأنْفقَ الفَضلَ مِن مالِهِ ، وأمْسكَ الفَضلَ مِن كلامِهِ .
الكافي : 2/235/18 .
امام صادق عليه السلام :
مؤمن كسى است كه درآمدش حلال و پاك باشد و اخلاقش نيكو و باطنش درست؛ زيادى مالش را انفاق كند و زيادى گفتارش را نگه دارد.

الإمامُ الصّادقُ عليه السلام :
المؤمنةُ أعَزُّ مِن المؤمنِ ، والمؤمنُ أعَزُّ مِن الكبريتِ الأحمرِ ، فمَن رأى منكُمُ الكبريتَ الأحمرَ ؟!
الكافي : 2 / 242 / 1 .
امام صادق عليه السلام :
زن مؤمن از مرد مؤمن كميابتر است و مرد مؤمن از كيميا . كدام يك از شما كيميا را ديده است؟!

عنه عليه السلام :
أدُّوا الأمانةَ ولو إلى قاتِلِ الحسينِ بنِ عليٍّ عليهماالسلام
الأمالي للصدوق: 318/372.
امام صادق عليه السلام :
امانت را به صاحبش برگردانيد ، اگر چه قاتل حسين بن على عليهماالسلامباشد.

امام كاظم عليه السلام :
مَنِ اسْتَشارَ لَم يَعدَم عِندَ الصَّوابِ مادِحَا و عِندَ الخَطَإِ عاذِرا ؛
ميزان الحكمه ، ح 9847 .
امام كاظم عليه السلام :
كسى كه مشورت كند ، اگر كارش را درست انجام دهد ، مردم او را بستايند و اگر به خطا رود ، معذورش دارند .